Legal

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Diese Seite erläutert, wie DAT personenbezogene Daten im Rahmen der Nutzung der App DAT verarbeitet – zunächst auf Deutsch, anschließend auf Englisch.

DE · Deutsch EN · English (below)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze (insb. DSGVO) ist:
DAT
E-Mail: info@ravenst0ne.com

2. Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um die Funktionen der App bereitzustellen, insbesondere:

  • Anmeldung und Authentifizierung über Facebook / Google
  • Erstellung und Verwaltung von Nutzerkonten
  • Nutzung sozialer Funktionen (z. B. Freundesliste)
  • Speicherung persönlicher Aktivitäten und optionaler Standortdaten
  • Technische Bereitstellung, Sicherheit und Betrieb der App

3. Verarbeitete Daten

3.1 Anmeldung über Facebook / Google

Bei der Anmeldung über Facebook oder Google verarbeiten wir:

  • Name
  • E-Mail-Adresse

Es werden keine weiteren Facebook- oder Google-Daten (z. B. Freundeslisten, Kontakte, Likes, Beiträge, Fotos) abgerufen oder gespeichert.

3.2 Freundesliste innerhalb der App

Nutzer können innerhalb der App Freundschaften hinzufügen. Dabei werden z. B. folgende Daten gespeichert:

  • Nutzer-IDs
  • Nutzernamen
  • Freundschaftsstatus und ähnliche Informationen

Diese Daten werden ausschließlich zur Darstellung sozialer Funktionen in der App genutzt und nicht an Dritte – einschließlich Facebook/Meta – weitergegeben.

3.3 Standortdaten

Standortdaten werden nur verarbeitet, wenn der Nutzer ausdrücklich zustimmt (z. B. durch Erteilen der Standort-Berechtigung im Betriebssystem).

Standortdaten dienen ausschließlich der Bereitstellung der entsprechenden Funktionen (z. B. Aktivitätstracking, Kartenanzeige) und können gespeichert werden, soweit dies technisch erforderlich ist.

3.4 Technische Daten

Beim Zugriff auf die App und unsere Server können automatisch folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version
  • Zeitpunkt von Zugriffen und technische Log-Daten

Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur IT-Sicherheit genutzt.

4. Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b – Vertragserfüllung (Nutzung der App und ihrer Funktionen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a – Einwilligung (z. B. Standortfreigabe)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f – berechtigtes Interesse (technischer Betrieb, Sicherheit)

5. Speicherung & Weitergabe

Personenbezogene Daten werden auf Servern eines externen IT-/Hosting-Dienstleisters gespeichert und verarbeitet. Es kann technisch zu einer Verarbeitung in Ländern außerhalb der EU kommen. Mit dem Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten an Facebook/Meta findet nicht statt, mit Ausnahme der für den Login notwendigen Kommunikation.

6. Speicherdauer

  • Account-Daten werden gespeichert, solange ein Nutzerkonto besteht.
  • Standortdaten werden nur solange aufbewahrt, wie dies zur Bereitstellung der jeweiligen Funktion erforderlich ist.
  • Technische Log-Daten werden automatisch nach einem angemessenen Zeitraum gelöscht.

7. Rechte der betroffenen Personen

Nutzer haben gemäß DSGVO insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
  • Datenübertragbarkeit
  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Für entsprechende Anfragen genügt eine Nachricht an: info@ravenst0ne.com.

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version ist unter dieser Adresse abrufbar.

1. Controller

The controller under applicable data protection laws (in particular GDPR) is:
DAT
Email: info@ravenst0ne.com

2. Purpose of Processing

We process personal data to provide and operate the app DAT, in particular:

  • Login and authentication via Facebook / Google
  • Creating and managing user accounts
  • Social features such as a friends list
  • Storing user activities and optional location data
  • Technical operation, security and performance of the app

3. Data We Process

3.1 Login via Facebook / Google

When logging in with Facebook or Google, we process:

  • Name
  • Email address

We do not access or store any additional Facebook or Google data (such as friends list, contacts, likes, posts, or photos).

3.2 Friends List Inside the App

Users can add friends within the app. The following data may be stored:

  • User IDs
  • Usernames
  • Friendship status and similar information

These data are only used for social features inside the app and are not shared with third parties, including Facebook/Meta.

3.3 Location Data

Location data is processed only if the user explicitly grants permission (e.g., via the operating system location permission dialog).

Location data is used solely to provide location-based features (such as activity tracking or map display) and may be stored if technically necessary for these features.

3.4 Technical Data

When accessing the app and our servers, the following data may be processed automatically:

  • IP address
  • Device type, operating system, app version
  • Timestamps and technical log information

These data are used for IT security and technical operation of the app.

4. Legal Basis (GDPR)

  • Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract (use of the app and its features)
  • Art. 6(1)(a) GDPR – consent (e.g., for location access)
  • Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests (IT security and technical operation)

5. Storage & Third-Party Processing

Personal data is stored and processed on servers operated by an external IT/hosting provider. Data may be processed in countries outside the EU. A Data Processing Agreement (DPA) in line with Art. 28 GDPR is in place.

Data is not shared with Facebook/Meta beyond what is technically necessary for the login process.

6. Retention Period

  • User account data is stored as long as the account exists.
  • Location data is retained only as long as required for the respective features.
  • Technical logs are deleted automatically after a reasonable period.

7. User Rights (GDPR)

Under GDPR, users have in particular the right to:

  • Request access to their personal data
  • Request rectification of inaccurate data
  • Request deletion where no legal retention obligations apply
  • Withdraw consent with effect for the future
  • Request data portability
  • File a complaint with a data protection supervisory authority

Requests can be sent to [CONTACT EMAIL].

8. Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against loss, misuse and unauthorized access.

9. Changes to This Privacy Policy

This privacy policy may be updated from time to time. The latest version will always be available at this URL.